В данном коллективном издании впервые опубликован перевод на русский язык хроники «Деяния франков и прочих иерусалимцев» – одной из важнейших хроник первого крестового похода. Текст хроники снабжен комментариями. Кроме того, здесь опубликованы учебные материалы по истории взаимоотношений Европы и ислама в средние века.