В зловонном и грязном городе на севере континента совершено убийство, да так, что могущественное государство заподозрило в нем руку своих еретиков-раскольников. Для расследования и содействия местной полиции в Новый Амстердам из Теночтитлана был послан инквизитор Айкстли. Но след увел его в другую сторону…