Наступил 2041 год. Новый американский президент, вступивший в должность год назад, предложил мировому сообществу принять участие в битве за первенство выхода за пределы Солнечной системы. В числе первых получив сообщение из США, президент России собрал срочное совещание для обсуждения проекта. Спустя четыре месяца ВИКС «Медведь» покинул родную планету.