Во время схватки с сирийскими террористами героически погибает старший лейтенант российской армии Алексей Шейнин, однако судьба дарует ему ещё один шанс. Теперь он штабс-ротмистр Гордеев, на дворе 1904 год, война с японцами.
Несмотря на привычный ход событий, есть одно «но»: наряду с людьми бок о бок сражаются и очень странные существа.
Фу, бл! Японцы от того сильные в Манджурии были, что местные вампиры и вурдалаки мешали? Хорошо, что ельфов из другой галактики с командирской башенькой нету...