Только две грани Кристалла Вселенной осталось отшлифовать злому магу Норту Безликому. И тогда мир падёт в Хаос. Свет последнего Лунного Дитя и последней Солнцепоклонницы нужен ему, чтобы Кристалл обрёл свою силу. И лишь этот свет способен остановить его. Лишь их ладони не станут пеплом, когда коснутся Золотых Ключей Времени. Лишь эти двое способны изменить мир - Королева Руаны Демира и её воспитанница - Ария. Что выберет принцесса: битву с морским чудовищем Дагоном или противостояние Норту Безликому? Примет ли помощь Бессмертного Арий Конрада руанская королева, или отвергнет и вступит в смертельный бой одна? И обретёт ли Бессмертие, дабы стать равной Последнему из Ордена Сов? Заключительная часть трилогии "Путь наверх."