Пятилетняя Пембэ, засыпая у себя в кроватке между двух сестер и подумать не могла, что проснувшись, окажется в далекой от дома, темной и холодной пещере злой ведьмы! Кто ее сюда перенес и почему? Где мама и сестры? Откуда в этом мире злобные серые кролики и ледяные водопады? Но самое главное — кто те две бабочки, сиреневая и фиолетовая, в дальнем углу пещеры? И почему они совсем ни капельки не боятся чавкающего монстра? Посвящается всем бабочкам десяти турецких провинций.