Благородный конь Максимус так переживает за безопасность королевства Корона, что готов не спать днями и ночами! Юджин и Рапунцель очень волнуются за своего ответственного друга: все знают, что сном нельзя пренебрегать. И теперь им нужно поскорее найти способ уговорить Макса отдохнуть!