На Большом Леднике к северу от долины Самек возникла трещина в стенах между мирами, открыв пара-стихийный уровень льда. Возникший «ледяной вулкан» грозит поглотить прилегающие долины и проживающие в них племена. Вместе с ледяным потоком в мире людей появились злобные существа ледяного мира, стремящиеся поработить теплокровных жителей севера. Арфистка Мартина получает задание направиться на Большой Ледник и закупорить пролом.  Когда её планы начинают рушиться, девушка находит приют у воина-отшельника Вильхейма — бывшего паладина, который подключается к выполнению ее миссии.  Сможет ли Мартина, разрываясь между своим будущим и чувством долга, выполнить ответственное задание?