После возвращения все становится каким-то пресным, и только когда Барнс начинает чаще видеться с Питером, он снова чувствует краски сам того не понимая, пока все снова не теряет вкус.