Старинная книга сказок с таинственными знаками на полях… Юные «детективы» — Итан и принц Ксанди, живущие в одном городе, но в разное время, пытаются расшифровать загадочные записи. Может быть, это некие заклинания, связанные с привидением, появляющимся в дворцовом парке, или же координаты места, где спрятаны сокровища? В ходе расследования мальчики сталкиваются с чередой необъяснимых совпадений, зловещих происшествий, с интригами и предательством в мире взрослых. Смогут ли они разгадать все тайны, заключенные в старой книге? И, самое главное, окажется ли любовь и преданность сильнее ненависти и мести?