| | | Любовь на карантине (ЛП) Оценка: 5.25 (4) Количество страниц: 55 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский |
|
| Выберите формат скачивания: | В то время как мир охвачен глобальной пандемией, крутойсспортсмен из НФЛ Эван Спаркс заперт в своем личном аду. Со скандалом, положившим конец его карьере, Эван прячется в пустом доме своего лучшего друга в Сан-Франциско, а полное закрытие города запирает его в одинокой квартире на двадцатом этаже. Писательница романов Сэди Уолш переживает худший случай писательского кризиса… пока невероятный, мускулистый незнакомец, живущий по соседству, не заставляет ее музу становиться сильнее. Пара одиночек, никогда не ожидавших найти друга во всем этом безумии, каждый день встречаются на своих балконах, как современные Ромео и Джульетта. Каждый новый день приносит паре уникальные испытания, поскольку они вместе путешествуют по неизвестному и находят утешение. Они быстро понимают, что пока они есть друг у друга, они могут справиться со всем. Даже влюбиться на карантине. | Поделиться: | ]]> :4]]> ]]> :]]> ]]> :5]]> ]]> :4]]> ]]> :5]]> ]]> :5]]> :0 ]]> :6]]> | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | |
| *.*.125.254 |
Ну, такое. Первая половина была куда интереснее второй, потому что там было ожидание, предвкушение и нетерпение. Вторая, не смотря на пробудившуюся страсть, была унылой. Герои приятные, но не зацепили, скорее образы по шаблону созданы. Постелька сносная. Любовная линия ленивая - они влюбились, поболтав пару раз на балконе. В конце есть стандартная для лр ссора, причину которой я осмыслить не могла. Притянуто за уши. То, что гг-ня писательница лр, к сожалению, свою изюминку не добавило. С таким успехом она могла быть хоть столяром. Отдельно надо отметить тему короны. Возможно, тут играет роль разница менталитетов, потому что у нас таких бурных реакций не было среди людей, тут же герои прям истерят время от времени. И очень важны момент - перевод, который портил важные ситуации, потому что ты вообще не понимаешь, о чём речь. Он портит диалоги, ведь непонятно, где чья реплика. Он портит постельные сцены, ведь у героини то вагина "сверток", то сиськи "курганы" Переводчики оказались странными людьми, которых возбуждают курганы.
Оценила книгу на 4 | | Поделиться: ]]> :1]]> ]]> :]]> ]]> :1]]> ]]> :1]]> ]]> :1]]> ]]> :1]]> :0 ]]> :1]]> |
|
{"b":"782081","o":30} |