Звезда Алунай находится удобно для проведения межпланетных мероприятий и именно её избрали местом проведения очередной Олимпиады по Тамубрбр. В этот раз соревнования проводились между четырьмя участниками: газдуканцами, нафеерами, димасами и землянами.

Тамубрбр – это игра-соревнование. Главное правило в ней – занять все четыре сектора. То есть игроки, например, земляне, должны оказаться по одному игроку в секторах землян, нафееров, газдуканцев и димасов. Занять чужой сектор можно только при одном условии – надо сыграть в одну из игр, принятую на планете твоего соперника.

Ира и Света отправляются на Анулай, чтобы посмотреть на прекрасные глаза нафееров и их плюгваней, а также посетить Олимпиаду по игре тамубрбр.