Жизнь Яна Черского, будущего великого исследователя Сибири, в самом начале предполагала фундаментальное образование в естественно-научном направлении, но серьезные испытания, обрушившиеся на его родину, Польшу, после Январского восстания 1863 года, не миновали и его уже в ранней молодости: под лязг кандалов, штрафным рекрутом он идет в бессрочную ссылку в Сибирь.

Тяга к самообразованию и встреча с академиком Петербургской Академии наук А. Ф. Миддендорфом, счастливо изменили его судьбу, а от Александра Чекановского и Бенедикта Дыбовского, географов и исследователей Сибири, он перенял жажду познания природы.

Фантастический путь исследователя, стирающего белые пятна неизвестности на громадной карте Сибири и Приполярья, позволит читателю увидеть внутренний мир любознательного и интересного человека, учёного, заглянувшего в интригующие тайны Сибири.

В польском издании: «„Błękitny trop“, autor Bolesław Mrówczyński, 275 p., Instytut Wydawniczy „Nasza Księgarnia“, Warszawa, 1961.