Это рассказ-приквел к романам «Стиратель» и «Камертон», то есть действие рассказа происходит раньше, чем действие романов; также это подарок-бонус для читателей, что означает, что сюжет рассказа будет понятнее тем, кто уже читал романы и кому полюбились герои.
У детей от смешанных браков кромешников-фейри и людей примерно в 10 лет обычно просыпается «остаточный» магический дар, всего один, а какой — угадать заранее нельзя. Саламандра ушла от мужа-человека, оставив троих сыновей — первенца Джуда и братьев-близнецов Гелиана и Лина. Отец в пожаре погиб, а дети из-за разницы в возрасте попали в разные приюты.
Четырнадцатилетний Джуд-стиратель навещает младших братьев, ожидая, пока дар проявится и у них...