Четвертый рассказ из серии "Хроники Клифбурга". Следователю Аджару Голованову никак не уехать из странного городка. На этот раз ему нужно спасти его боевую подругу Стешу Булкину, которая попала в очень неприятную и странную ситуацию.