«Каникулы на солнечном острове» — восхитительная, полная юмора история о путешествии на Корфу. Автор и ее семья приезжают в греческую деревню, снимают виллу на берегу моря и живут в окружении соседей-греков. С некоторыми из них завязываются дружеские отношения с задушевными разговорами и вечерними посиделками за кувшином вина.

Устав от пляжного отдыха, герои путешествуют по литературным местам своего детства — по следам Джеральда Даррелла. Посещают места, так или иначе связанные с любимым писателем: от деревни Гастури со знаменитым Ахиллеоном австрийской императрицы до Белой виллы в Калами, где Даррелл никогда не жил, вопреки расхожему мнению.

Они плывут на Мышиный остров, который был кораблем, если верить Гомеру, идут на ночную рыбалку с греком Василием, гуляют у озера, где была убита девушка Джеймса Бонда, и теряют машину в самом итальянском городе Греции – Керкире.

Кульминация путешествия – день рождения автора. Она отмечает его в лодке, болтаясь по морю между Корфу и Албанией!