Далекий космос. На планете Айере, бывшей земной колонии, которая еще сравнительно недавно добилась полной автономии, неспокойно. Идет полномасштабная, кровопролитная война. Два могущественных государства схлестнулись в жестокой схватке за первенство. Именно в такой непростой обстановке жизнь одной юной старьевщицы круто меняется. Ввиду довольно странных обстоятельств…