Исторический роман известного словенского писателя Франца Финжгара (1871-1962) рассказывает о походе славян на Византию. В центре романа Исток и Ирина - двое влюбленных, люди разной культуры, разных цивилизаций. Исток - язычник и варвар, выросший в лесах к северу от Дуная, Ирина - христианка и знатная константинопольская дама. Книга Финжгара, написанная около 100 лет тому назад, вновь напомнит нам о том времени, когда из ромейского и варварского миров в жестокой и кровавой схватке, в долгом взаимопроникновении и обмене ценностями рождался новый мир - средневековье.