Никто не знал капитана Арима в лицо. Но во время ограбления Галактического Банка правда случайно открылась, и регент, два года проживший тихим затворником, вдруг отдал приказ уничтожить всех пиратов. Только вот преступников не стоило злить, у них был собственный лидер, сильный и безжалостный. Но почему к собравшимся пиратам вышел не он, а наследница галактического престола?