Однажды в столице Шартра происходит серия загадочных убийств. За расследование берется Особый отдел, а Аврора получает отдельное задание — изучить похожие дела 300-летней давности. В пару к ней ставят Бена Атертона — лучшего оперативника. В Архиве они находят медальон, прикоснувшись к которому Бен переносится в прошлое, где подслушивает разговор ведьмы и маленькой Лилит. Там же он встречает отца Авроры, и тот предупреждает его об опасности, давая подсказку, где найти книгу с исследованиями.