Жители Тирля в панике: неизвестные злоумышленники совершают дерзкое нападение на правителя города прямо во время торжественной процессии. Пока полиция ищет террористов, волшебник Отогар начинает собственное расследование. У него очень веская причина разобраться в случившемся - ведь в теракте пострадал его телохранитель Рогриан.