| | | Воробей (ЛП) Оценка:  8 (16) Количество страниц: 59 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский | |
|
| Выберите формат скачивания: | Трой Бреннан. Каждый южанин в Бостоне знает это имя. Он - сын убитого бандита. У всех сердце трепещет под его стальными голубыми глазами. Он - Мастер, который может сломать или сделать любого человека в этом городе. А я Спэроу. Никто не помнил моего имени, пока он не ворвался в мою жизнь. Но потом он посадил меня в клетку. И убивал все шансы сбежать из того места, где мы выросли. Проще говоря, Трой Бреннан подрезал мне крылья. | | | Мой статус книги: | | |
|
 Ключевые слова: | | | |
| *.*.156.89 |
Я не понимаю, как можно дочитать этот бред. С самого начала умирает надежда увидеть страсть, любовь, химию между героями. Ее убивают такие детали, как "желание блевануть ему в рот" во время поцелуя, или его "кислый запах пота", или его " помочился с открытой дверью" и не фига не приняв душ, отправился ее трахать! &ляха, зачем эти подробности?!
Не понимаю я и попытки автора придать благородности герою. Он настоящий бандит и отморозок, убивает людей, пьет, курит, дерётся и трахается с 16 лет и это ВСЕ что он делает! ОТКУДА у этого маргинала благородство?! Он просто мудак. Что он и доказывает своим обращением со Спэроу.
Перевод корявый, часто теряется суть диалогов. И к тому же, он не способствует к пониманию главных героев и формированию симпатии к ним.
Признаю, я гедонистка. Если что-то препятствует получению мною удовольствия, я как минимум это нещадно критикую. Поэтому для меня перевод играет большое значение.
Оценила книгу на 1 | | |
|
| |
Замечательная книга, начала читать вечером и не могла оторваться, легла спать ближе к утру Переживала вместе с г. героями, сюжет держал в напряжении до конца 
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.67.158 |
Хорошая и очень интересная книга.Понравились герои и сюжет. Ничего сверхнадуманного. Рекомендую)
Оценила книгу на 10 | | |
|
| |
Не скажу, что понравилось, но и стойкого неприятия книжки не было.Здесь не могут быть герои, в которых влюбляешься, ибо сюжет не способствует этому.Их образы похожи между собой, как близнецы.но каким бы не было их противостояние -хотелось бы видеть на страницах зарождение и развитие чувств между героями, их переживания.страдания в конце концов, только они присутствуют как туманная дымка, и то которую заметить не так и легко.
И ещё о тайне героя, она действительно пшик, не стоит выеденного яйца.Больше разговоров, преувеличенное упоминание о ней почти на каждой странице и в результате:можно рассмеяться, когда узнаёшь о таком чудовищном событии.
Если не обращать внимание на всю эту дребедень, то это мутатень легко поглощается мозгом, не отвлекаясь на разные не стыковки и радуясь в конце за счастливо сложившуюся, жизнь героев.
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.197.119 |
Наверное, это одна из первых книг автора, чувствуется какая-то недоделанность, сыроватость романа, многое было предсказуемо. Хотя держало в напряжении, и прочитала я его за вечер)
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.124.53 |
Советую автора . Хорошо пишет и умеет создать связь между главными героями . Конечно есть минусы, но нам, любителям этого жанра не привыкать
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.198.224 |
Неоднозначное мнение после прочтения, вроде и норм, а вроде что-то не то...как-то все жёстко, грубо и плоско что ли, не хватило мне чувст между гг, не особо понятно, когда у них там любовь появилась.
Ну в принципе не скажу, что прям пожалела время на книгу, но второй раз перечитывать вряд ли стану.
Оценила книгу на 6 | | + Показать ответы 1 | |
|
| *.*.29.44 |
Неплохо. Ожидала худшего. Похоже на «Борден», где-то даже лучше. Местами ожидаемо, но интересно.
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.21.2 |
Очень понравилась. Сначала гг немного раздражал своим поведением, но так и было задумано, потом в ходе развязки, начинаешь понимать те или иные его поступки. Никакой тягомотины, читается легко и с удовольствием.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.210.209 |
Читала запоем, как и все книги Шэн.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.165.86 |
Начинала читать книгу в контакте в группе, случайно увидела, что она на литмире переведена. Замечательный живой текст, читается на одном дыхании. Спасибо переводчику
Оценил книгу на 10 | | + Показать ответы 1 | |
|
| *.*.193.132 |
Мне понравилась, трах не сплашником, чуток криминала и в конце любовь
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.4.76 |
Сносный сюжет и все эти семейные перипетии в духе Санта-Барбары увлекали, но в целом хотелось бросить ещё на середине из-за героев. Он - мудило. Конечно, автор потом даст какие-то объяснения, но не тому, почему он был такой мразью со Спэроу. Тут просто надо смириться, что он конченый. Она вообще классика жанра - так-то ненавидит его, принимая унижение, но трусы всё мокнут и мокнут, стоит ему взглянуть на неё . Симпатии ни он, ни она, не вызывали, если честно. И самое печальное - любовь появилась на последних страницах, а откуда она взялась, я так и не поняла. Как правильно подметила Badgirl@ - херакс и 2 месяца прошло, где и было самое интересное. Постелька так же не зашла по причине отсутствия чувств. Генитальный зуд, не более.
Жалею о потраченном времени, на самом деле. Добавь автор чувств и вышло бы шикарно, но увы.
Оценила книгу на 2 | | + Показать ответы 1 | |
|
| *.*.229.194 |
Спасибо за перевод! Тайны и загадки..... хорошо что все хорошо закончилось)
Оценила книгу на 9 | | |
|
{"b":"689290","o":30} |
10 (1) 
Хрен знает. 
