Космос — чуждая и враждебная для жизни среда. Без многослойной атмосферы и мощного магнитного поля материнской планеты мы, люди, сейчас можем лишь некоторое время там выживать. Выживать, но не жить. Впрочем, с современными задачами освоения космоса прекрасно справляются и роботы. Тем не менее, некоторые земляне все равно готовы гарантировано угробить свое здоровье и опасно рискнуть жизнью ради… ради, собственно, чего?