Так уж сложилось, что обычное служебное задание, кажущееся простым, даже рутинным, превратится в длинную цепь злоключений, а события, происходящие просторах Вселенной, на первый взгляд, не связанные друг с другом, обретают смысл. Конфедерация свободных планет стоит перед угрозой вторжения когда-то недобитых ею Бродяг, объединивших свои силы с существами из дальних галактик. И так ли прост обычный гид по иным планетам, когда он невольно или по чьей-то прихоти втягивается в Большую Игру, где выигрыш — вся обитаемая часть Вселенной?