Изложение «Бхагавад-гиты», созданное Ярославом Климановым, – попытка соединить научную точность и духовную глубину этого произведения с понятной поэтической формой, соответствующей русской классической традиции. «Бхагавад-гита» рассматривает основные явления, лежащие в основе человеческой жизни. Бог, душа, природа, любовь, время, деятельность – основные темы этого нестареющего диалога, который в форме поэмы может по-новому раскрыться читателям. Книга адресована разумным людям, прежде всего ценителям ведического наследия.