Кто-то объявил Ярду войну, и Шерлок с Джоном внезапно оказываются под перекрестным огнем. Похоже, что Джон — единственная константа во всех атаках. Кто хочет до него добраться и почему? Шерлок должен это выяснить, пока не стало слишком поздно.