После великой битвы внешний мир спокоен и тих. Ледяной ворон присматривает за источником, ифриты предпочитают не высовываться из пространственного рукава. Но что-то затевается вокруг. Пайрика Шан служит обычной пери министерства стихийной экономики. Ее главная проблема – вредный министр, который вручает девушке странный предмет. Осталось понять, куда пропала хранительница библиотеки стихий, кто таков грубый беловолосый незнакомец, зачем нага размахивает клинком у самого носа и причем тут ифриты.