Макс и Веда бегут с Земли с помощью умного робота Чады. Снова рождённых в космосе ждут приключения на планете Мартур, но только теперь у них появились серьёзные соперники. При побеге молодая парочка прихватила с собой суперата-интеллектуала по имени Иван Бар... В оформлении обложки использован фрагмент рисунка с сайта pixabay.