Мир Тизина-Листбока невелик, поэтому жизнь в нём сопряжена с постоянной борьбой с соседями за выживание. Рождение сыновей в роду берта — важная радость и новость. Чем больше сыновей, тем мощнее и сильнее род. Ну что делать если сын всего один. И не дай Боги, с ним случится несчастье. Как известно за грехи родителей незаслуженно отвечают дети. Жизнь Адриана Хаминга началась заново в 17 лет. Теперь он не Адриан, а Адриана, единственная дочь берта-властителя.