Из-за неподеленной территории вспыхивает война между двумя правящими в мафиозных кругах семьями Хартфелия и Фернандес. Оба главы клана погибают в перестрелке, а детям и наследникам двух империй предстоит побороться за выживание в этой нелегкой схватке