Литмир - Электронная Библиотека
Могила на взморье (ЛП)
Добавить похожую книгу
Последний
Читать
Похожа
Непохожа
Смерть раньше смерти
Оценка   9.33 (3)
Читать
Похожа
Непохожа
Завет
Оценка   10 (1)
Читать
Похожа
Непохожа
Могила на взморье (ЛП)
Оценка: Оценка   7.33 (3)
Количество страниц: 66
Книга закончена
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Английский
Переводчик(и): "Группа Underworld Books"
Выберите формат скачивания:
QR кодРазмер: 682,3 КбайтДобавлено 28 сентября 2018, 5:35
QR кодРазмер: 387,9 КбайтДобавлено 28 сентября 2018, 5:35

    Уединенный остров. Сплоченная компания. Общее прошлое, которое их связывает. Впервые через двадцать три года Лея возвращается в свою маленькую деревню на острове Пёль. Но визит заканчивается ужасным несчастьем. Сестра Леи погибает в загадочной аварии, сама Лея тяжело ранена и у нее амнезия. Через четыре месяца Лея, вопреки категоричному совету своего врача, снова отправляется на Пёль. Она хочет выяснить, что в мае привело ее на остров, и как могла случиться авария. Она даже не может вспомнить то время на острове и полагается на помощь своих старых друзей, но их рассказы противоречивые. Кажется, что друзья юности Леи скрывают от нее правду, которая простирается далеко в их общее прошлое.

    Мой статус книги:
      Ключевые слова:
    Чтобы оставить свою оценку и отзывы вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    #678995
    vivi123
    *.*.117.147
    Книга тяжело пошла, но стоит прочтения. Интересна с точки зрения истории. Тайна конечно хороша, но так её долго раскрывали.....Pancake
    Оценила книгу на 5
    #586613
    *.*.161.126
    Книга очень понравилась. Перевод местами хромает, особенно сильно в седьмой главе, однако потом резко становится лучше. Но во-первых, он и заявлен как любительский, а во-вторых, профессионального перевода этой книги нет. А она стОит прочтения.
    Герои много лет живут со страшной тайной. 31 августа 1990 года навсегда изменило их жизнь. Исчез их друг Юлиан. В тот же день был подписан государственный договор, объединивший Германию и уничтоживший ГДР. В последовавшем административном хаосе полиция не стала вести расследование, решила, что парень подался на Запад: "в те времена молодые люди хотели испробовать как можно больше, в конце концов, падение Стены открыло перед ними тысячи шансов"
    И 23 года спустя эта тайна все еще разъедает их изнутри - болезнями, пьянством, депрессией, одиночеством, бедностью, завистью."Горькая ирония судьбы заключалась в том, что Эдит Петерсон и ее детям в объединенной Германии материально жилось хуже, чем в том государстве, против которого они восставали, а Бальтус, наоборот, мог себе позволить строить загородные дома". Они несут наказание от совести дольше, чем им присудил бы закон, если бы дело было раскрыто. Отдельный ужас - это сделал человек, который хотел всех защитить.
    Определенный интерес представляют картинки вхождения страны в рыночную экономику: "С девяностого до середины девяносто первого года восточные немцы брали почти все, что совали им под нос: инвестиционный фонд,…страхование жизни и договоры о предоставлении кредита на строительство… соглашались ежемесячно платить высокие взносы".
    ...Хэппи-энд (относительный) кажется слегка искусственным и слишком "хэппи", но это пока не поймешь, что для некоторых героев тайна остается и через сколько лет она еще раз бабахнет - бог весть. А единственный положительный герой (Сабина) погиб еще до начала действия - да, иногда ангелы выглядят как колючие ежики.
    Оценила книгу на 9
    #584021
    imma
    *.*.228.194
    В общем не плохо. Здесь тайна и ностальгия по молодости, и даже зацыкленность о былых временах..
    Оценила книгу на 8
    {"b":"625836","o":30}