Попав в иной мир и сбежав от плена герцога, Саша легко нашла свое место, пойдя по стопам деда: построила тайное королевство фальшивомонетчиков и воров. Она наслаждалась новой жизнью, пока на город не напали пираты во главе с Ужасом Морей. Девушка бросается на защиту ребенка, на которого натыкается при штурме и попадает на глаза Ужасу… Как отстоять свою независимость в жестоком мире меча и магии, когда один из лучших мужчин этого мира некогда разрушил жизнь, второй преследует в видениях, а третий объявляет за твои поиски награду?