Бесконечная снежная буря, адский холод и непроглядная ночь. Именно в таких условиях приходится работать экипажам вездеходов, перевозящих виридиум - ценный минерал, ради добычи которого люди обживают неприветливую планету на другом конце галактики. Техника надёжна, люди хорошо обучены и могут противостоять любым неожиданностям. Но к тому, что происходит во время очередного рейса, никто не мог оказаться готовым...