Казалось бы, только-только всё устаканилось, но жизнь подкидывает Тесс Портмусс новые проблемы и волнения. К чему приведут встречи со старыми знакомыми? Во что выльется очередной контакт с сааргами? Удастся ли молодой начальнице второго сектора выйти сухой из воды на этот раз?