Празднование Дня Святого Валентина в Золотой школе проходит мимо студентов-Вечных, поскольку их ждет еще одна познавательная туристическая поездка, способная обернуться опасным приключением. В.Е.Т.О. все еще не восстановлено и мир Вечных не знает, откуда еще ждать угрозы в условиях ненадежного мира. Рейна тем временем придумывает новый план - но опасность исходит вовсе не от нее.