Он думал, что до старости будет младшим инспектором в одном из поселений Национальных территорий. Но ему предстоит сделать трудный выбор. Его сын примет участие в космической экспедиции, которая откроет эру колонизации других планет. Но колонистам суждено стать пленниками Астарты. Теперь только от них зависит: победить, став её хозяевами или проиграть, превратившись в её рабов.