Молодой вампир Август бежит из своего тела и своего мира, чтобы избежать наказания за преступление, которое он не совершал. А наш земляк Артемка, изгнанный из своего многострадального тела, попадает в другой мир, в тело вампира-беглеца. Теперь обоим придется приспосабливаться и выживать в новых условиях. Обоим предоставлен второй шанс, и как они им воспользуются – зависит только от них самих.