Для полковника Дымова это была обычная командировка на учения. Вместе с ограниченным контингентом военнослужащих своего полка он из Перми убыл на военный полигон «Новоселицы» под Новгородом. В Перми у него осталась его любимая женщина Елена Донцова, с которой по возвращении он намеревался создать семью. Однако внезапно возникшее над полигоном аномальное явление нарушило планы обоих – произошло перемещение военнослужащих во времени, в XIII век. Пришлось военным привыкать к новым реалиям, а родным и близким ждать их возвращения.