Прав оказался Отшельник, говоря, что покинувшие Чистилище обязательно возвращаются обратно. Вот и Сане, позывной Танцор, после окончания Академии Дальней Разведки и выполнения заданий в обычном мире, приходится вновь направиться в Чистилище. Как всегда, кто-то где-то и порой что-то не хочет. И разобраться с этим предстоит бравому "чистику", уже ставшему легендой планеты Пустошь. И как всегда, рядом с ним искин Малыш, правда у них новый вездеход, прозванный друзьями Джокер, и в составе экипажа появился ещё один напарник, вернее напарница. А впереди героев ждут приключения, погони, схватки и сражения, неизведанные дороги и новые миры.