Брайан и Джастин никогда не встречались. Стоквелл выиграл выборы и стал мэром Питтсбурга. Брайан собирается переезжать в Нью-Йорк, но в канун Рождества внезапно знакомится с новым танцором из «Вавилона».