Шерлока накачивают наркотиками, и он под их действиями жестоко избивает и насилует Джона до полусмерти. Ватсон это все выдерживает и в итоге, понимая ситуацию, прощает Шерлока. А после неполного восстановления предлагает Холмсу заняться сексом по обоюдному согласию, "чтобы удовольствие смогли получить оба".