"Бежать, бежать! Не останавливаться!" Равнину окутывает туман, желтовато-белёсый, как дым пожарищ, жухлая трава мокра от росы, почва напиталась влагой - ноги скользят, из-под подошв летят брызги холодной грязи, - а в небе за тучами теплится хмурый рассвет. "Не останавливаться!" Аннеке бежит, пытаясь одновременно смотреть себе под ноги, чтобы, упаси Боже, не оступиться и не выронить дитя, - и вперёд, чтобы не потерять из виду Альбина. Он бежит впереди, то исчезая в тумане, то появляясь снова, и ей кажется, будто она гонится за призраком. Следом бежит Алаис, она слышит у себя за спиной его прерывистое дыхание. До Тёрна остаётся совсем немного...