| | | Знаменитая героиня Оценка:  8.46 (46) Количество страниц: 47 | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский Название печатной книги: Бэлоу М. Знаменитая героиня: Роман Издатель: АСТ ISBN: 5-237-03064-5 | |
|
| Выберите формат скачивания: | Вступление очаровательной Коры Даунс в лондонский высший свет состоялось при обстоятельствах славных и совершенно невероятных. Нетитулованная дочь купца в одночасье стала любимицей роскошных салонов и бальных зал… Однако смела ли она, простолюдинка, даже мечтать о том, что покорит сердце самого ветреного, самого пресыщенного и самого неотразимого из «светских львов», лорда Фрэнсиса Неллера? Но явь иногда превосходит самые безумные мечты, а подлинная страсть не считается с условностями… | | | Мой статус книги: | | |
|
 Ключевые слова: | | | | Добавить ключевое слово |
| *.*.222.101 |
Как-то я потерялась во времени действия.Казалось, начало 19 века, но тогда откуда не раз упоминаемый "телефон"? Чудеса перевода! Или вот еще. Семейная пара из первой книги серии. Здесь он упоминается как маркиз Торнхил, а его жена- как графиня. Видимо до титула мужа еще не доросла? Чудеса! Но за что мне нравится Бэлоу, так это за постепенное развитие чувств и отсутствие перманентной эрекции у героя. Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.84.135 | Замечательная книга, но перевод убил ее! | | |
|
| *.*.86.211 |
Мне не понравился🤦🏼♀️ Очень несправедливо к ггероине(которая прекрасный человек и приходит на помощь всем) влюбить ее в человека, который любит другую женщину🙄только после встречи с Самантой и видя как она любит мужа, ггерой понимает что любит ггероиню🤦🏼♀️🤦🏼♀️🤦🏼♀️ Бред бредовый 💯💯💯 очень жаль ггероиню, она заслуживает любви вопреки всему а не потому что ггероя отвергли🙄🙄🙄
Оценила книгу на 1 | | |
|
| *.*.162.214 |
История забавная, но неуверенность героини стала раздражать, много юмора. В любовь героя я так и не поверила. Роман про Кэрью впечатлил гораздо сильнее.
Оценила книгу на 7 | | |
|
| |
Хороший веселый роман. Перечитала с удовольствием.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.76.58 |
Замечательная, забавная, трогательная история.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.14.116 |
Да с телефоном здесь определенно что то не то... Первые телефоны появились в Англии после 1880х годов. А здесь в романе, насколько я понимаю, 1815-1830е годы, хотя годы в романах этой серии никак не упоминаются. Возможно напутал что то переводчик.
Что касается самого романа, то он очень легкий, без потрясений и все же очень трогательный.
Чем мне нравятся романы Бэлоу, так это тем как постепенно зарождаются чувства героев, как во всем этом проявляются характеры главных героев.
Герои этого романа мне симпатичны, несмотря на необычность одежды героя и недооценку себя героини. Они показаны замечательными, самоотверженными и порядочными людьми, которые достойны всяческого уважения и личного счастья.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.2.170 |
Спокойный такой романчик, почти скучный, но автор, к счастью, во время остановилась, как раз на той грани, за которой уже началась бы тоска зелёная...
Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.50.108 |
ИНТЕРЕСНАЯ КНИГА.ЛЕГКО ЧИТАЕТСЯ.МНОГО ЮМОРА.
Оценил(а) книгу на 10 | | |
|
| *.*.15.36 |
Это вряд ли начало 19 века, а скорее после 1878 года, когда телефоны стали выпускаться промышленным образом. Это время, видимо Эдуарда 7. Он также был Принни и в это время как раз изобрели телефоны. Однако эта вещь меня не слишком впечатлила. Мне было скучновато, несмотря на якобы смешные ситуации с гг. И вообще, мне непонятно, как вообще могла среди главных героев возникнуть любовь? Все очень странно.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.138.207 |
Роман понравился, как и остальные книги из серии, смешной, минус - местами легкомысленный.
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.170.93 |
Хороший и добрый роман, в котором много юмора.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.82.226 |
Согласна со многими.. но читать надо в любом случае, для завершения серии.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.241.91 |
Легкий, местами смешной роман, как по мне, без претензий на глубокомысленность.
Переводчику двойку за "телефон", ну какая телефонная связь во времена принца Уэльского?
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.179.93 |
Роман насыщен юмором. Чего только стоит брачная ночь. Читая прошлый роман для Френсиса хотелась большего. Больше страсти, больше душевной боли и больше любви. Раньше иметь аппетитные формы было чем-то греховным. Кора хороша в своих неудачах.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.219.221 |
мне книга показалась скучноватой, не дочитала
Оценила книгу на 5 | | |
|
| *.*.85.3 |
Роман вообще не понравился. История сама слабовата, а жуткий перевод с кучей ляпов и не стыковок ее добил. Если разделить весь роман по частям, то получится, что все эти части уже встречались в других романах Белоу. Например момент где героиня бросилась на ходу из фаэтона спасать собак, напомнил эпизод из Леди с черным зонтиком, там тоже эксцентричная героиня из экипажа выпрыгивала и кого-то спасала, да и вляпывалась в разные истории. А сам герой своей эпатажностью напомнил героя из романа Бессердечный. Да и прелистории из предшествующих романов в данный контекст вписаны коряво, половину переиначили... короче полная белеберда!
Оценила книгу на 6 | | |
|
| *.*.84.207 |
Как я хохотала! Наверное, как они там, в этом романе. Очень смешно мне было иногда. Легко представила себе Кору. И хорошо поняла ее чувства на счет своего внешнего вида, я раньше тоже ощущала себя именно так. И Фрэнсис интересный товарищ. Такие два вечных шута, у которых внутри огромный мир, в котором отнюдь не все так радостно, как кажется со стороны.
Понравился роман. Смешные диалоги. Забавные истории. Было приятно читать.
Про телефон вот тоже не поняла. Что там такое могло быть, что переводчик употребил слово "телефон" и "звонить". Может, глагол "связался" больше подошел бы? Не представляю.. Или у них была какая-то своя система оповещения. Ну и путаница с маркизом и графиней в конце тоже бросилась в глаза.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.186.14 |
Перечитала эту книгу ибо понравилась много лет назад и я о ней помнила. Думаю через несколько лет еще буду ее читать
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.78.202 |
Люблю этого автора, но данную книгу чуть домучила.
Оценила книгу на 7 | | |
|
{"b":"5448","o":30} |
8.46 (67) 
