How a young American in Hong Kong built a $250-million business in the bare-knuckle world of scrap-metal recycling.