Quand le jardinier demande a son ami le vieux sage : " Quel est votre plus beau souvenir ? ", celui-ci repond sans hesiter : " Le chant d'un oiseau rare dans un pays tres lointain... " Le jeune jardinier va decider de partir a la recherche de cet oiseau magnifique pour le rapporter dans son village. Et il se met en route.