L'ourdou est la langue officielle du Pakistan, elle cimente les differentes ethnies de ce peuple de 114 millions d'habitants. Elle a aussi le statut de langue constitutionnelle de l'Inde, etant utilisee par les 110 millions de musulmans de l'Inde. En outre, l'ourdou et l'hindi ne constituent qu'une seule langue, parfois appelee hindoustani ; seulement l'ourdou emploie les lettres arabes. Ainsi par le nombre de ceux qui le parlent, l'ourdou est la troisieme langue du monde.