Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Дорфман Михаэль > Башевис-Зингер: Портрет, который ни в какие рамки не укладывается (СИ)
Башевис-Зингер: Портрет, который ни в какие рамки не укладывается (СИ)
Количество страниц: 7
Книга закончена
Язык книги: Русский
Выберите формат скачивания:
QR кодРазмер: 416,5 КбайтДобавлено 28 марта 2016, 14:31

    Давайте поговорим о Башевис-Зингере, пока он еще не стал классиком, пока его портрет еще не добавили к иконостасу или, как по Талмуду, не построили вокруг него ограды, а его книги не покрылись пылью. Все в его образе и творчестве вызывает вопросы. Даже его личное имя. Как звали писателя? Ицхак, как настаивает современное израильское произношение, переиначивающее на свой лад еврейские имена; Исаак, как по-русски пишут в энциклопедиях; Айзик, как указано в некоторых наших изданиях в переводе с “американского”; Ицик, как на его родном идише; или же Иче, как произносили это имя в его молодости где-нибудь на еврейских Налевках в Варшаве?

    Поделиться:
    ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    Мой статус книги:
      Ключевые слова:
    Чтобы оставить свою оценку и комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    {"b":"415314","o":30}