The first full account of Whitman's Civil War years sheds new light on the man, his poetry, and the treatment of the war's sick and wounded.