Заключив временное перемирие, Дерек Саган и мятежники отражают Коразианское вторжение. После этого Саган продолжает свою борьбу за свержение коррумпированного галактического правительства. Он хочет посадить Диона на трон как короля из династии Звездных Огней, а самому стать действительным правителем. На удаленной планете, обители греха и разложения, спрятано тайное оружие. Вроде бы обычный небольшой хрустальный куб.. но если его активировать, он способен прорвать дыру во Вселенной и уничтожить саму ткань мироздания. Саган хочет заполучить его. Заполучить его хочет леди Мэйгрей. Но удается это Абдиэлю, жестокому гению, командующему армией безмозглых рабов. Теперь Диону предстоит величайшее испытание на пути к галактическому трону.