«Да чтобы тебе жить в эпоху перемен» — так звучат слова древнего проклятья, ибо хуже всего человек воспринимает нечто совершенно новое, к чему он совершенно не готов. Проблемы, накапливаемые долгое время, проявят себя во всей красе. Мир Скорпиона уподобится Чистилищу, в котором сонмы душ ждёт жестокий огонь переплавки. Никому не остаться в стороне. Теперь всё зависит от каждого. Время пришло — эпоха перемен.